23. Gramática española: Verbos Transitivos e Intransitivos

Printer-friendly version

Oraciones Intransitivas
 

Son verbos intransitivos aquellos que pueden formar por sí solos un Sintagma Predicado (son verbos de significación completa).

  • El niño duerme.
  • Mi primo nada.
  • El campeón sonrió.

No llevan C.D. (complemento directo) aunque acompañen al verbo otros complementos:

  • El ladrón huyó por la ventana

Hay autores que consideran oraciones intransitivas con verbos transitivos, basta, dicen, con que en la oración dada se omita el C.D. de esos verbos.
 

  • Mi hermano compra (V. trans.) los sábados
     

Pero Lázaro Carreter (filólogo español y director de la Real Academia Española ) dice: “a veces un verbo transitivo se presenta en superficie sin C.D."

  • Mi hermano compra en esa tienda
  • El niño lee en clase

No son verbos transitivos usados como intransitivos, sino verbos transitivos presentados superficialmente sin el C.D., que lo llevan en la estructura profunda.

  • Se compra algo
  • Se lee algo

También existen oraciones transitivas con verbos que no lo son (intransitivos) basta con que lleven un C.D.

  • Vivió una vida apacible
  • Durmió al niño en sus brazo

                         
Y es que hay verbos que, por su naturaleza, son generalmente intransitivos: vivir, jugar, nadar, dormir...
Otros verbos son transitivos, y necesitan un C.D.: dar, dejar, mostrar, regalar.....        

  • Me ofrecieron varios regalos

Y otros muchos verbos son transitivos o intransitivos según se usen de un modo u otro: estudiar, comprar, comer etc.:

  • Pedro estudia  en casa (intras.)
  • Pedro estudia  matemáticas ( trans.)
  • Mis padres compran en estos almacenes (intrans. )
  • Mis padres compranunos juguetes (trans.)

Nota: Cuando las oraciones intransitivas se construyen con un verbo habitualmente, transitivo, pueden llevar un Complemento Indirecto ej:

  • El ladrón escribió a sus 14 hermanos
  • El niño leyó para sus compañeros de clase
     

Oraciones Transitivas
 

Según la Real Academia son las formadas por verbos transitivos, cuando la acción de éstos recae sobre un objeto distinto del sujeto y no comprendido en la significación del verbo.

  • El niño quiere el juguete
  • El perro come los huesos

Este tipo de verbos se llaman verbos transitivos; y, el complemento, que completa su significado, Objeto o Complemento Directo.
Este complemento u O.D. es el que nombra al ser o al objeto sobre el que recae la acción de verbo (directamente).

Diferencia entre un verbo transitivo y un verbo intransitivo.

  • El niño quiere los juguetes (Trans.)
  • El niño duerme en el sofá (Intrans.)

Si en el segundo ejemplo eliminamos "en el sofá”, la oración sigue teniendo sentido.
Si  en el primer ejemplo eliminamos “los juguetes” la oración pierde su sentido.

a) Formas del C.D.:

Sin preposición: El policía divisó un bulto
Con preposición “a” : El policía divisó a la culpable
Pronombre personal átono: El policía lo/la divisó.

b) Cómo reconcer el C.D.
Cuando va sin preposición tiene la misma forma que el sujeto

  • Los invitados comieron los pasteles

1) Si suprimimos el sujeto de la oración, el predicado no varía:

  •  Comieron los pasteles

Si suprimimos el C.D., hay que añadir, al verbo, un pronombre personal
    átono= C.D.

  • Los invitados los comieron.

2) Si variamos el nº del sujeto, el verbo también varía de nº.

  • Los invitados comieron los pasteles
  • El invitado comió los pasteles

Si variamos el O.D., el verbo, no varía:

  • los invitados comieron los pasteles.
  • los invitados comieron el pastel

3) Si se puede poner en pasiva:

  • Colón descubrió América  - América fue descubierta por Colón
     

Fuente

Vuelve a Recursos de español

Disponible en otros idiomas Spanish CoursesCursos de españolCorsi di Spagnolo